· 

Antonia Torres

Antonia Torres Agüero nace en Valdivia en 1975. En el contexto de la poesía chilena, Antonia Torres constituye una de las voces relevantes de la así llamada generación de “Los Náufragos” o de los Noventa, la cual se caracteriza por haber nacido en torno al año del golpe de estado de 1973, haber sido niños durante la dictadura militar y haber publicado sus primero libros durante el período conocido como “transición democrática” (ver Bello, Lange, Morales, entre otros).

 

Su poesía se caracteriza por una reflexión sobre el lenguaje poético que, por un lado, dialoga con cierta tradición chilena; así como también incorpora las problemáticas referidas a la identidad tensionadas por los fenómenos de la postdictadura, la globalización, las migraciones y los tránsitos lingüísticos. Su narrativa publicada se reduce hasta ahora a su novela Las vocales del Verano, en la cual examina algunos de los tópicos desarrollados en su poesía, y del espacio físico y simbólico del sur de Chile.

 

Autora del estudio Las trampas de la nación. La nación como problema en la poesía chilena de postdictadura (Peter Lang Verlag, 2013) y de los libros de poesía Las estaciones Aéreas (Barba de Palo, 1999), Orillas de tránsito (Sec. Reg. Min. Educación, 2003), Inventario de equipaje (Cuarto Propio, 2006), Umzug (Cuarto Propio, 2012) y la traducción al alemán de éste último, Mudanza/Umzug (Trad. K. Viseneber, Düsseldorf University Press, 2015). Además de la publicación de la novela Las vocales del verano (Random House, 2017).

 

En el ámbito académico es Periodista, Magíster en Literatura Hispanoamericana y Dra. en Filología Románica (Dr. der Phil) por la Heinrich-Heine-Universität de Düsseldorf. Sus líneas de investigación académica abordan temas como la memoria en la poesía y la narrativa chilenas de postdictadura, así como cruces interdisciplinarios entre el derecho y la literatura. Es profesara adjunta de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UACh.

 

Desde el año 2017 dirige el ya tradicional Taller “Me Acuerdo” de Lectura y Escritura Autobiográfica en distintos centros culturales de la ciudad de Valdivia y desde el 2019 en el CAMM de Puerto Varas.

 


Videos

Antonia Torres para “Cortos de autor” de Me Gusta Leer TV, presenta “Las vocales del verano” (19.1.2017). https://www.youtube.com/watch?v=h3U47z1V24A

Entrevista Antonia Torres para CNN Chile por “Las vocales del verano” (27.2.2017).

https://www.youtube.com/watch?v=k2u3sqHOhDo

Entrevista a Antonia Torres en Libera Libros de El Ciudadano TV (agosto 2017).

https://www.youtube.com/watch?v=lPN_s-QtyDk

Entrevista Antonia Torres para “Ojo en Tinta” (21.6.2018).

https://www.youtube.com/watch?v=F-ZTSygIffE

Antonia Torres en “Diálogos en Movimiento” (diciembre 2017).

https://www.youtube.com/watch?v=tS0FMe9RYps

Lanzamiento del libro “Las Vocales del verano”, presentación de Alejandro Zambra y Vicente Undurraga de PRH. Me gusta Leer Chile:

https://www.facebook.com/megustaleerChile/videos/1336597003028587/UzpfSTEwMDAxNTAxNDQ5MjkxNDoxMDI3MTUyNTM1NzIyOTE/?id=100015014492914

Entrevista radial con Francisco Mouat, Radio ADN

https://www.adnradio.cl/tiempo-libre/2017/07/17/antonia-torres-3522727.html

 

Artículos

“Antonia Torres escritora valdiviana: Igual vende muy bien decir que uno es de provincia, es medio taquilla”, por Macarena Gallo. The Clinic. 8.3.2017

https://www.theclinic.cl/2017/03/08/antonia-torres-escritora-valdiviana-igual-vende-bien-decir-uno-provincia-medio-taquilla/

“La narración del sur de la poeta Antonia Torres”. Nota a Las Vocales del Verano, El Mercurio, Paula Rielley, 3.3.2017 http://letras.mysite.com/ator110317.html

“Antes de envejecer”, por Lorena Amaro. Revista Santiago, 1.2.2017. 

http://revistasantiago.cl/criticas/antes-de-envejecer/

“La novela poética de Antonia Torres”, por Juan Paulo Iglesias. La Tercera, Culto, 25.1.2017.

https://culto.latercera.com/2017/01/25/la-novela-poetica-antonia-torres/

“Poeta se lanza como novelista por el polen, el clasismo y el deseo. Antonia Torres publica Las vocales del verano, su primera obra narrativa”, por Leonardo Sanhueza. Las Últimas Noticias, Cultura, 16.1.2017.

http://www.lun.com/Pages/NewsDetail.aspx?dt=2017-01-16&PaginaId=50&BodyId=0

“Las vocales del verano de Antonia Torres: En busca del tiempo perdido”, por Cristián Brito Villalobos.

http://letras.mysite.com/cbri280217.html

“Poesía: memoria y meditación” (sobre Gloria Dünkler y Antonia Torres), por Roberto Onell, Revista de Libros de El Mercurio, 26.5.2013.

http://letras.mysite.com/ator030613.html

“El cuerpo del río. Inventario de equipaje de Antonia Torres”, por Carlos Labbé. Sobre Libros, 10.12.2007.

http://www.letras.mysite.com/at270708.html

“Antonia Torres: Inventario de equipaje”, por Roberto Onell. Anales de Literatura Chilena, año 8, no. 8, 2007.

http://letras.mysite.com/atorr211213.html

“Tiempo y amor en Orillas de Tránsito de Antonia Torres”, por Javier Bello. Cyber Humanitatis No. 30, año 2004, U. Chile.

https://web.uchile.cl/vignette/cyberhumanitatis/CDA/texto_simple2/0,1255,SCID%253D12343%2526ISID%253D494,00.html

“Escribe y recuerda” por Juan Manuel Vial, La Tercera, Voces. 25.2.2017

https://www.latercera.com/voces/escribe-y-recuerda/?fbclid=IwAR1G28x1nj6G4tv_SSxyagYhwAC6rkUCZp8JSHFQ4h7TbF4CPnPuiHrBynU

“Perderse para encontrar”, por Marcela Fuentealba, Revista Paula. 10.2.2017

https://www.paula.cl/tiempo-libre/perderse-para-encontrar/

 

Libros

Fragmento de “Las vocales del verano” (Random House, 2017) de Antonia Torres.

https://www.megustaleer.cl/libros/las-vocales-del-verano/MCL-003804/fragmento

Vista previa de “Inventario de equipaje” (Cuarto Propio, 2006) de Antonia Torres.

https://books.google.cl/books?id=uCrQknqyce8C&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage


Escribir comentario

Comentarios: 0

HORARIOS DE ATENCIÓN

Café Inefable: Lunes a Viernes de 8:00 - 20:00 hrs / sábado y domingo de 9:00 - 20:00 hrs.

Administración: Lunes a Viernes de 9:00 - 18:30 hrs.

Sala de Artes Visuales (2° piso): Lunes a Viernes de 9:00 - 19:00 hrs.

Sala Vulcanología: Martes a domingo de 10:00 a 19:00 hrs.

 

DIRECCIÓN

Gramado 1100, Puerto Varas, Chile

Teléfono +56 65 277 3117

 

Corporación Centro de Arte Molino Machmar

Constituido bajo la Ley  20.500 de instituciones sin fines de lucro. 

Fotografías CAMM Pablo Blanco y www.planarquitectos.cl